Bases de participación Concurso Fotografía CAdA 2018
[VALENCIÀ]
CONCURS DE FOTOGRAFIA “EL VALOR DEL COMERÇ D'ALAQUÀS”
BASES
1. Organitzador
El concurs de fotografia “El valor del comerç d'Alaquàs” està organitzat per Comerciants Associats d’Alaquàs - CAdA.
2. Participants
Podran participar totes les persones majors de 18 anys que ho desitgen, professionals o aficionats a la fotografia de qualsevol nacionalitat, excepte els membres del jurat i els seus familiars de fins a segon grau i els organitzadors (comerciants de CAdA, els seus familiars de fins a 2n grau i els seus treballadors/es).
3. Tema
“El valor del comerç d'Alaquàs”
Les fotografies han de mostrar i posar en valor la importància i singularitat del comerç d'Alaquàs com a eix vertebrador de la vida social, cultural i econòmica en la nostra localitat.
Totes les fotografies que es presenten a concurs hauran de:
- Estar basades en el tema definit
- Estar realitzades a Alaquàs
- No podran aparèixer logos o noms de comerços, ja que es tracta de posar en valor el comerç d'Alaquàs en general però no de fer promoció de comerços concrets.
4. Característiques de les fotografies
Les fotografies que es presenten a concurs hauran de ser pròpies, originals i inèdites i que no hagen sigut publicades ni estiguen pendents de publicació, ni presentades en altres concursos. Els participants es responsabilitzen totalment de la no existència de drets a tercers en les obres presentades, així com tota reclamació per drets d'imatge.
La tècnica serà lliure, tant en color com en blanc i negre, horitzontals o verticals. No es permetran, en cap moment, fotomontajes però sí revelats digitals amb modificacions de tons, contrastos, etc.
Les fotografies poden realitzar-se en qualsevol tipus de dispositiu digital, tenint en compte que hauran d'enviar-se en format digital JPG (l'arxiu ha de tenir el nom del títol de la fotografia), amb una resolució de 300 ppp i unes mesures de A3 (42 x 30 cm) ja que les millors fotografies seleccionades pel jurat seran exposades en els Mupis municipals en cartelleria de dimensions 175 cm (alt) x 120 cm (ample)
Es valorarà l'originalitat, la tècnica i el contingut estètic de les mateixes, així com l'adequació al missatge visual proposat pel concurs “El valor del comerç d'Alaquàs”.
Les fotografies no hauran de presentar imatges obscenes, discriminatòries per raó de gènere, ni estereotips sexistes, homófobos, xenòfobs o discriminatoris de qualsevol naturalesa. L'incompliment d'aquest punt deixarà automàticament fora de concursos les imatges que incompliren.
5. Inscripcions
La inscripció al concurs és gratuïta.
Cada participant podrà enviar un màxim de 3 fotografies.
Les fotografies s'enviaran mitjançant WeTransfero plataformes similars a la següent adreça: info@cadalaquas.com al costat del full d'inscripció emplenat i signat que figura en l'Annex I (descarregar ací) i que es trobarà en la web. Si s'envia més d'una obra a concurs, cadascuna d'elles haurà d'anar acompanyada del full d'inscripció.
En cap concepte s'admetran fotografies que no vagen acompanyades amb el full d'inscripció degudament emplenat i signat.
6. Termini de lliurament de les fotografies
El termini d'admissió de les fotografies s'obrirà el 10 de setembre de 2018 i finalitzarà el 24 de setembre de 2018 a les 12.00 h a. m. Qualsevol fotografia que es presente fora d'aquest termini, serà automàticament rebutjada per l'organització.
7. Selecció de les fotografies i fallada del jurat
El jurat estarà format per tres membres:
- 1 persona representant de la AssociacióFotogràfica d’Alaquàs - AFA
- 1 persona representant de l'empresa de disseny Ángel Gràfic
- 1 persona representant de la Junta Directiva de Comerciants Associats d’Alaquàs - CAdA
Exercirà funcions de secretaria, amb veu però sense vot, la persona que exerceix la gerència de CAdA
El jurat prendrà els acords, reservant-se la facultat d'interpretació de les fotografies, per majoria de vots i les seues decisions seran inapel·lables.
Del veredicte del jurat s'alçarà la corresponent acta i el seu resultat serà comunicat a les persones premiades i publicat en la web de CAdA (www.cadalaquas.com)
El jurat resoldrà durant les dues primeres setmanes d'octubre.
Encara que cada participant pot enviar un màxim de 3 fotografies, els premis no podran recaure en la mateixa persona i diferents treballs (excepte el premi de votació popular que podrà coincidir amb algun dels premis fallats pel jurat)
El jurat es reserva del dret de declarar desert els premis que s'estableixen en el següent apartat, si els treballs presentats no reuniren al seu criteri els mèrits suficients.
8. Premis
8.1.Premis del jurat
Les persones del jurat decidiran mitjançant votació els premis següents:
1er Premi: Trofeu i premi en targeta-regale de 500 €
2n Premi: Trofeu i premi en targeta-regale de 300 €
3er Premi: Trofeu i premi en targeta-regale de 200 €
Una selecció de les millors fotografies (incloent les premiades) seran exposades en els mupis municipals d'Alaquàs durant el temps que l'organitzador considere oportú.
8.2.Premie votació popular
Un únic premi de Trofeu i premi en targeta-regale de 200 €
Les fotografies presentades, que complisquen amb els requisits continguts en aquestes bases, seran publicades en la pàgina de facebook de CAdA: (https://www.facebook.com/cadaalaquas/) de l'1 al 5 d'octubre (fins a les 12 del matí), on podran ser votades mitjançant “m'agrada” en la fotografia seleccionada.
Totes les fotografies es pujaran a facebook al mateix temps i la votació es tancarà el dijous, dia 5 d'octubre a les 12:00h, la fotografia que, al tancament de les votacions, haja aconseguit més “m'agrada” obtindrà el premi de votació popular.
9. Lliurament de premis
Els premis es lliuraran el dia 30 d'octubre de 2018 a les 20:30h en la Sala Cremona del Castell d’Alaquàs i hauran de ser arreplegats en l'acte únicament per les persones guanyadores.
Els premiats assumiran les despeses en els quals incórreguen per a arreplegar els seus guardons en el lloc que para tal esdeveniment ha designat l'organització.
Als premis se'ls aplicarà la retenció prevista en la legislació vigent en concepte d'IRPF
10. Drets sobre les fotografies
Els participants cediran a favor de ComerciantsAssociats d’Alaquàs - CAdA, amb la mera presentació de les seues fotografies al concurs “El valor del comerç d'Alaquàs”, els drets de reproducció, comunicació, distribució, transformació i divulgació pública a l'efecte d'exposició i divulgació o qualsevol altre ús que s'estime en el futur, mitjançant els suports que s'estimen convenients, esmentant sempre que siga possible el nom de l'autor o autora.
11. Consideracions finals
La participació en aquest concurs suposa la total acceptació d'aquestes bases i la conformitat amb les decisions del Jurat.
[CASTELLANO]
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA “EL VALOR DEL COMERCIO DE ALAQUÀS”
BASES
1. Organizador
El concurso de fotografía “El valor del comercio de Alaquàs” está organizado por Comerciants Associats d’Alaquàs - CAdA.
2. Participantes
Podrán participar todas las personas mayores de 18 años que lo deseen, profesionales o aficionados a la fotografía de cualquier nacionalidad, excepto los miembros del jurado y sus familiares de hasta segundo grado y los organizadores (comerciantes de CAdA, sus familiares de hasta 2º grado y sus trabajadores/as).
3. Tema
“El valor del comercio de Alaquàs”
Las fotografías deben mostrar y poner en valor la importancia y singularidad del comercio de Alaquàs como eje vertebrador de la vida social, cultural y económica en nuestra localidad.
Todas las fotografías que se presenten a concurso deberán:
- Estar basadas en el tema definido
- Estar realizadas en Alaquàs
- No podrán aparecer logos o nombres de comercios, ya que se trata de poner en valor el comercio de Alaquàs en general pero no de hacer promoción de comercios concretos.
4. Características de las fotografías
Las fotografías que se presenten a concurso deberán ser propias, originales e inéditas y que no hayan sido publicadas ni estén pendientes de publicación, ni presentadas en otros concursos. Los participantes se responsabilizan totalmente de la no existencia de derechos a terceros en las obras presentadas, así como toda reclamación por derechos de imagen.
La técnica será libre, tanto en color como en blanco y negro, horizontales o verticales. No se permitirán, bajo ningún concepto, fotomontajes pero sí revelados digitales con modificaciones de tonos, contrastes, etc.
Las fotografías pueden realizarse en cualquier tipo de dispositivo digital, teniendo en cuenta que deberán enviarse en formato digital JPG (el archivo debe tener el nombre del título de la fotografía), con una resolución de 300 ppp y unas medidas de A3 (42 x 30 cm) ya que las mejores fotografías seleccionadas por el jurado serán expuestas en los Mupis municipales en cartelería de dimensiones 175 cm (alto) x 120 cm (ancho)
Se valorará la originalidad, la técnica y el contenido estético de las mismas, así como la adecuación al mensaje visual propuesto por el concurso “El valor del comercio de Alaquàs”.
Las fotografías no deberán presentar imágenes obscenas, discriminatorias por razón de género, ni estereotipos sexistas, homófobos, xenófobos o discriminatorios de cualquier naturaleza. El incumplimiento de este punto dejará automáticamente fuera de concursos las imágenes que incumplieran.
5. Inscripciones
La inscripción al concurso es gratuita.
Cada participante podrá enviar un máximo de 3 fotografías.
Las fotografías se enviarán mediante WeTransfer o plataformas similares a la siguiente dirección: info@cadalaquas.com junto a la hoja de inscripción rellenada y firmada que figura en el Anexo I (descargar aquí) y que se encontrará en la web. Si se envía más de una obra a concurso, cada una de ellas deberá ir acompañada de la hoja de inscripción.
Bajo ningún concepto se admitirán fotografías que no vayan acompañadas con la hoja de inscripción debidamente rellenada y firmada.
6. Plazo de entrega de las fotografías
El plazo de admisión de las fotografías se abrirá el 10 de septiembre de 2018 y finalizará el 24 de septiembre de 2018 a las 12.00 h a.m. Cualquier fotografía que se presente fuera de este plazo, será automáticamente rechazada por la organización.
7. Selección de las fotografías y fallo del jurado
El jurado estará formado por tres miembros:
- 1 persona representante de la Associació Fotogràfica d’Alaquàs - AFA
- 1 persona representante de la empresa de diseño Ángel Gráfico
- 1 persona representante de la Junta Directiva de Comerciants Associats d’Alaquàs - CAdA
Ejercerá funciones de secretaría, con voz pero sin voto, la persona que ejerce la gerencia de CAdA
El jurado tomará los acuerdos, reservándose la facultad de interpretación de las fotografías, por mayoría de votos y sus decisiones serán inapelables.
Del veredicto del jurado se levantará la correspondiente acta y su resultado será comunicado a las personas premiadas y publicado en la web de CAdA (www.cadalaquas.com)
El jurado resolverá durante las dos primeras semanas de octubre.
Aunque cada participante puede enviar un máximo de 3 fotografías, los premios no podrán recaer en la misma persona y distintos trabajos (excepto el premio de votación popular que podrá coincidir con alguno de los premios fallados por el jurado)
El jurado se reserva del derecho de declarar desierto los premios que se establecen en el siguiente apartado, si los trabajos presentados no reunieran a su criterio los méritos suficientes.
8. Premios
8.1.Premios del jurado:
Las personas del jurado decidirán mediante votación los premios siguientes:
1º Premio: Trofeo y premio en tarjeta-regalo de 500 €
2º Premio: Trofeo y premio en tarjeta-regalo de 300 €
3er Premio: Trofeo y premio en tarjeta-regalo de 200 €
Una selección de las mejores fotografías (incluyendo las premiadas) serán expuestas en los mupis municipales de Alaquàs durante el tiempo que el organizador considere oportuno.
8.2.Premio votación popular
Un único premio de Trofeo y premio en tarjeta-regalo de 200 €
Las fotografías presentadas, que cumplan con los requisitos contenidos en estas bases, serán publicadas en la página de facebook de CAdA: (https://www.facebook.com/CadaAlaquas/) del 1 al 5 de octubre (hasta las 12 de la mañana), donde podrán ser votadas mediante “me gusta” en la fotografía seleccionada.
Todas las fotografías se subirán a facebook al mismo tiempo y la votación se cerrará el jueves, día 5 de octubre a las 12:00h, la fotografía que, al cierre de las votaciones, haya conseguido más “me gusta” obtendrá el premio de votación popular.
9. Entrega de premios
Los premios se entregarán el día 30 de octubre de 2018 a las 20:30h en la Sala Cremona del Castell d’Alaquas y deberán ser recogidos en el acto únicamente por las personas ganadoras.
Los premiados asumirán los gastos en los que incurran para recoger sus galardones en el lugar que para tal evento ha designado la organización.
A los premios se les aplicará la retención prevista en la legislación vigente en concepto de IRPF
10. Derechos sobre las fotografías
Los participantes cederán a favor de Comerciants Associats d’Alaquàs - CAdA, con la mera presentación de sus fotografías al concurso “El valor del comercio de Alaquàs”, los derechos de reproducción, comunicación, distribución, transformación y divulgación pública a efectos de exposición y divulgación o cualquier otro uso que se estime en el futuro, mediante los soportes que se estimen convenientes, mencionando siempre que sea posible el nombre del autor o autora.
11. Consideraciones finales
La participación en este concurso supone la total aceptación de estas bases y la conformidad con las decisiones del Jurado.
Buenas,
Dentro de las bases del concurso de fotografía se especifica que la toma haya sido tomada en Alaquàs. ¿Se pueden presentar a concurso tomas de interiores donde no se reconoce el municipio si consta en los datos EXIF la localización?
¿Es necesaria la aparición de elementos destacados de la Vila para ser considerada la foto hecha en Alaquàs?
Muchas gracias.
Un saludo.
Javier.
Buenos días Javier,
Efectivamente, las fotografías deben estar realizadas en Alaquàs. Que estén localizadas en Alaquàs no es un requisito técnico (como la resolución) sino que forma parte intrínseca e indispensable del tema del concurso: “El valor del comerç d’Alaquàs”. Los lugares “claramente reconocibles de la Vila” es un asunto totalmente subjetivo, por tanto no es un criterio de valoración en sí mismo. Ten en cuenta lo que dice el punto 3 de las bases: “ Las fotografías deben mostrar y poner en valor la importancia y singularidad del comercio de Alaquàs como eje vertebrador de la vida social, cultural y económica de nuestra localidad”.
Esperamos haber aclarado tus dudas.
Un cordial saludo.